Collaborators are a special type of user who are restricted to specific jobs and projects within the execute area only. When collaborators login they cannot see the other areas of the system.
Collaborators are really useful for:
Inviting clients onto their projects to allow them to contribute feedback and direction.
Inviting 3rd party suppliers and contractors onto projects to allow them to be part of the project timeline.